From Apps to Agents: How the AI-Native Tech Stack Is Transforming Software